Wednesday, August 16, 2023

The Likelihood of Great Calamities

Sailors can not be too wakeful and cautious, when keeping their night look-outs; though, as I well know, they too often suffer themselves to become negligent, and nod. And this is of those accidents at sea; and many of them, perhaps, have been in ships that have suffered from them; yet, when you find yourself sailing along on the ocean at night, without having seen a sail for weeks and weeks, it is hard for you to realize that any are near. Then, if they are near, it seems almost incredible that on the broad, boundless sea, which washes Greenland at one end of the world, and the Falkland Islands at the other, that any one vessel upon such a vast highway, should come into close contact with another. But the likelihood of great calamities occurring, seldom obtrudes upon the minds of ignorant men, such as sailors generally are; for the things which wise people know, anticipate, and guard against, the ignorant can only become acquainted with, by meeting them face to face. And even when experience has taught them, the lesson only serves for that day; inasmuch as the foolish in prosperity are infidels to the possibility of adversity; they see the sun in heaven, and believe it to be far too bright ever to set. 

 

 La biografia di Herman Melville, l'impiegato che raccontava il maretuobiographo.it 

And even, as suddenly as the bravest and fleetest of ships, while careering in pride of canvas over the sea, have been struck, as by lightning, and quenched out of sight; even so do some lordly men, with all their plans and prospects gallantly trimmed to the fair, rushing breeze of life, and with no thought of death and disaster, suddenly encounter a shock unforeseen, and go down, foundering, into death.

 

Redburn, His First Voyage, Herman Melville, 1849.

  

No comments: